Nävis blijkt een zoon te hebben, Yanno, die is opgevoed door haar ergste vijand, consul Atsukau. Nog in de war door dit nieuws, moet ze toch al meteen in actie komen als er een groot gevaar dreigt: de hele bevolking van Konvooi raakt tijdelijk verlamd door de buitengewoon sterke psychische krachten van drie Yiarhu-kah, een moordenaarsras waar Yanno kortgeleden een lid van heeft uitgeschakeld. De Yiarhu-kah willen Yanno en zijn opdrachtgever Atsukau opsporen en buigen de koers van Konvooi af in de richting van een zwart gat.
Omdat de menselijke soort ongevoelig is voor dergelijke mentale krachten, zijn Nävis en haar zoon de enigen die Konvooi kunnen redden, maar daarvoor moeten ze wel de confrontatie aangaan met de Yiarhu-kah, die ervan overtuigd zijn dat ze die strijd makkelijk zullen winnen.
48 pagina's