In het derde avontuur van Johnny Goodbye uit de Sfinx Collectie, getekend door Dino Attanasio naar een scenario van Martin Lodewijk, worden de lezers meegenomen naar het Chicago van de jaren twintig. De tijd van de Charleston, de Tommy-gun en de drooglegging zorgt voor een broeierige sfeer waarin gangs elkaar beconcurreren en de wet en orde op de proef stellen. Detective Johnny Goodbye en zijn trouwe metgezel Howdy bevinden zich weer eens in financiële moeilijkheden wanneer ze een brief en pakje ontvangen uit Texas. Het blijkt dat Howdy’s oom Emmett is overleden en dat er een revolver in het pakje zit, samen met een kaart die leidt naar een zilvermijn. Zijn onze vrienden nu eindelijk rijk? Met hun laatste geld besluiten ze naar Texas te reizen, beter bekend als het Wilde Westen. Maar hun reis verloopt niet zonder hobbels en tegenslagen…